Font Size
Jérémie 48:7-9
La Bible du Semeur
Jérémie 48:7-9
La Bible du Semeur
7 Tu as mis ta confiance,
Moab, dans tes richesses, |et dans tes réalisations.
Et bien, toi aussi tu seras conquis.
Le dieu Kemosh[a] |s’en ira en exil,
avec ses prêtres et ses princes,
8 et le dévastateur |fondra sur chaque ville ;
non, aucune cité |ne sera épargnée.
La vallée est ruinée, |le plateau ravagé[b],
c’est ce que l’Eternel a dit.
9 Répandez du sel sur Moab[c]
car il sera détruit,
ses villes seront dévastées
et privées d’habitants.
Footnotes
- 48.7 Kemosh : divinité principale des Moabites (voir 1 R 11.7, 33 ; 2 R 23.13).
- 48.8 Il s’agit de la vallée de l’Arnon et du plateau de Moab au nord de la vallée constituant la région principale du pays.
- 48.9 Selon le texte hébreu traditionnel. L’ancienne version grecque a : lancez un signal pour Moab.
La Bible du Semeur (BDS)
La Bible Du Semeur (The Bible of the Sower) Copyright © 1992, 1999 by Biblica, Inc.®
Used by permission. All rights reserved worldwide.